;
  • L'inquiétude actuelle concernant le fait qu'une pandémie soit sur le point de se déclarer est à bien des égards justifiée, mais certains experts se demandent si la situation présente ne ressemble pas à « l'épidemie qui n'a pas eu lieu », en 1976.

  • La propagation récente en Asie et en Europe de la grippe aviaire asiatique, ajoutée au fait qu'il n'y a pas eu de pandémie de grippe depuis 36 ans, nourrit l'inquiétude en ce qui a trait à l'éventualité d'une épidémie. Bien des gens se demandent jusqu'à quel point la menace est réelle.

Ressources supplémentaires